Daftar Isi > Al-Waqi'ah > Al-Waqi’ah 4

Surat Al-Waqi’ah Ayat 4

إِذَا رُجَّتِ ٱلْأَرْضُ رَجًّا

Arab-Latin: Iżā rujjatil-arḍu rajjā

Artinya: Apabila bumi digoncangkan sedahsyat-dahsyatnya,

« Al-Waqi'ah 3Al-Waqi'ah 5 »

Dapatkan pahala jariyah dan rahasia rezeki berlimpah, klik di sini sekarang

Tafsir Surat Al-Waqi’ah Ayat 4 (Terjemah Arti)

Paragraf di atas merupakan Surat Al-Waqi’ah Ayat 4 dengan text arab, latin dan artinya. Ada aneka ragam penjelasan dari beragam mufassirun terkait isi surat Al-Waqi’ah ayat 4, di antaranya seperti termaktub:

Tafsir Al-Muyassar / Kementerian Agama Saudi Arabia

4-6. apabila bumi diguncang dengan kuat sekali, gunung-gunung dihancurkan berkeping-keping, sehingga ia menjadi debu yang beterbangan di udara disapu angin.


Tafsir Al-Mukhtashar / Markaz Tafsir Riyadh, di bawah pengawasan Syaikh Dr. Shalih bin Abdullah bin Humaid (Imam Masjidil Haram)

4. Jika bumi telah digerakkan dengan gerakan yang kuat.


Tafsir Al-Madinah Al-Munawwarah / Markaz Ta'dzhim al-Qur'an di bawah pengawasan Syaikh Prof. Dr. Imad Zuhair Hafidz, professor fakultas al-Qur'an Universitas Islam Madinah

4-6. Jika bumi mulai bergetar dan berguncang dengan keras, dan gunung-gunung hancur berkeping-keping sehingga menimbulkan debu yang bertebaran.


Dapatkan pahala jariyah dan rahasia rezeki berlimpah, klik di sini sekarang

Zubdatut Tafsir Min Fathil Qadir / Syaikh Dr. Muhammad Sulaiman Al Asyqar, mudarris tafsir Universitas Islam Madinah

4. إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا (apabila bumi digoncangkan sedahsyat-dahsyatnya)
Yakni bergoncang hingga segala yang ada di atasnya hancur dan runtuh, baik itu gunung maupun yang lainnya.


Tafsir Al-Wajiz / Syaikh Prof. Dr. Wahbah az-Zuhaili, pakar fiqih dan tafsir negeri Suriah

4-5. Saat bumi diguncangkan dan digerakkan dengan guncangan yang sangat dahsyat, maka itu akan mengakibatkan bangunan-bangunan dan gunung-gunung runtuh. Gunung-gunung terpecah belah menjadi kepingan-kepingan kecil.


Tafsir Ash-Shaghir / Fayiz bin Sayyaf As-Sariih, dimuraja’ah oleh Syaikh Prof. Dr. Abdullah bin Abdul Aziz al-‘Awaji, professor tafsir Univ Islam Madinah

{Apabila bumi diguncangkan} digetarkan {sedahsyat-dahsyatnya} dengan getaran yang dahsyat


Dapatkan pahala jariyah dan rahasia rezeki berlimpah, klik di sini sekarang

Tafsir as-Sa'di / Syaikh Abdurrahman bin Nashir as-Sa'di, pakar tafsir abad 14 H

4-6. “Apabila bumi digoncangkan sedahsyat-dahsyatnya,” maksudnya, digerakkan dan diobrak-abrik, “dan gunung-gunung dihancur-luluhkan sehancur-hancurnya” maksudnya diluluh-lantakkan, “maka jadilah ia debu yang beterbangan” sehingga di bumi tidak ada gunung atau tanda apa pun, datar sama sekali, kamu tidak melihat tempat yang rendah maupun yang tinggi sama sekali padanya.


An-Nafahat Al-Makkiyah / Syaikh Muhammad bin Shalih asy-Syawi

Surat Al-Waqi’ah ayat 4: Allah menjelaskan pada hari itu bumi bergoncang, dan bergetar dengan kencang.


Tafsir Ringkas Kementrian Agama RI / Surat Al-Waqi’ah Ayat 4

4-6. Apabila bumi digoncangkan sedahsyat-dahsyatnya pada saat kiamat dan gempa hebat di seluruh penjuru bumi menghancurkan apa saja yang ada di atasnya (lihat pula: surah az-zalzalah/99: 1), dan ketika itu gunung-gunung dihancur-luluhkan seluluh-luluhnya, maka jadilah ia debu yang beterbangan bagai bulu tertiup angin ke segala arah (lihat pula: su-rah al-q'ri'ah/101: 5)


Dapatkan pahala jariyah dan rahasia rezeki berlimpah, klik di sini sekarang

Demikianlah bermacam penjelasan dari para mufassir berkaitan isi dan arti surat Al-Waqi’ah ayat 4 (arab-latin dan artinya), semoga bermanfaat untuk kita bersama. Sokong perjuangan kami dengan mencantumkan tautan ke halaman ini atau ke halaman depan TafsirWeb.com.

TafsirWeb Updates

  1. al-Mulk
  2. An-Nisa 36
  3. Al-Hujurat 12
  4. ‘Abasa
  5. al-Insyirah
  6. al-Ma’un
  7. al-‘Ashr
  8. Yunus 40-41
  9. Ar-Ra’d 11
  10. al-Kahfi
  11. ar-Rahman
  12. al-Balad
  13. Luqman 14
  14. al-Fil
  15. Al-Mujadalah 11
  16. Al-Ma’idah 32
  17. Al-Hujurat 13
  18. al-A’la
  19. Al-Jumu’ah 9
  20. Yusuf 4
  21. All Updates

Dapatkan pahala jariyah dengan mengajak membaca al-Qur'an dan tafsirnya. Plus dapatkan bonus buku digital "Rahasia Rezeki Berlimpah" secara 100% free, 100% gratis

Rahasia Rezeki Berlimpah

Caranya, salin text di bawah dan kirimkan ke minimal tiga (3) group WhatsApp yang Anda ikuti:

Nikmati kemudahan dari Allah Ta'ala untuk membaca Al-Quran dengan tafsirnya. Tinggal klik surat yg mau dibaca, klik nomor ayat yg berwarna biru, maka akan keluar tafsir lengkap untuk ayat tersebut:

🔗 tafsirweb.com/start

*Bantu share info berharga ini*

Setelah Anda melakukan hal di atas, klik tombol "Dapatkan Bonus" di bawah: